Diễn biến Maruyasu Industries SC * vs Kibi, 30/11/2003